leakage control in solar panel inverters
| 19:29 May 21, 2012 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Dichtheitskontrolle für Solarzellenwechselrichter |
| ||
| 3 | Leckstromüberwachung in modulintegrierten Wechselrichtern |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
11 hrs confidence: 
Dichtheitskontrolle für Solarzellenwechselrichter Explanation: Mein Vorschlag oder Leckanzeigegerät für Solarzellenwechselrichter siehe z.B. http://www.traumhaus.ch/web/internetth.nsf/0/4E9945445118C62...$file/020%20Energie%20Solar-TH_2-09.pdf?OpenElement |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 17 hrs confidence:
Leckstromüberwachung in modulintegrierten Wechselrichtern Explanation: mein Vorschlag in Ermangelung weiteren Kontextes; m. E. müsste es "leakage current control" statt "leakage control" heißen |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations