15:21 Apr 14, 2020 |
English to German translations [PRO] Law/Patents - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: gofink Austria Local time: 01:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Mikrocode zum Aufruf einer Trap-Routine nutzen |
| ||
4 | vom Microcode abfangen |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
vom Microcode abfangen Explanation: An apparatus may include an ECC check circuit configured to detect an ECC error in response to an access to first data in a memory and a microcode unit. : In other words, the trap to microcode is an exception on the instruction for which the ECC error is detected. https://patents.google.com/patent/US6934903 For example, an internal trap to microcode is performed to treat cases of a non-zero (or non-selected) terminator. The internal trap is performed using, for instance, a CGIT , 0, NE instruction, described below. http://www.freepatentsonline.com/y2019/0114171.html to trap so./sth. | trapped, trapped | jmdn./etw. fangen | fing, gefangen | https://dict.leo.org/englisch-deutsch/trap Der Mikrocode ist der Binärcode eines Mikrobefehls oder einer Mikrobefehlssequenz eines Mikroprogramms. Der Mikrocode kann als „Maschinensprache“ des Mikroprogrammsteuerwerks zum Steuern des Rechenwerks in einem Prozessor angesehen werden. https://de.wikipedia.org/wiki/Mikrocode Trap steht für: : • spezielle Ausnahme oder Ausnahmesituation bzw. Ausnahmebehandlung (engl. exception) in der Computertechnik https://de.wikipedia.org/wiki/Trap Eine Ausnahme oder Ausnahmesituation (englisch exception oder Trap) bezeichnet in der Computertechnik ein Verfahren, Informationen über bestimmte Programmzustände – meistens Fehlerzustände – an andere Programmebenen zur Weiterbehandlung weiterzureichen. Kann in einem Programm beispielsweise einer Speicheranforderung nicht stattgegeben werden, wird eine Speicheranforderungsausnahme ausgelöst. Ein Computerprogramm kann zur Behandlung dieses Problems dafür definierte Algorithmen abarbeiten, die den Fehler beheben oder anzeigen. : Da die verursachende Funktion (oder die Funktion, die das Problem feststellt) in ihrem Kontext den Fehler möglicherweise nicht angemessen behandeln kann, wird die Exception so lange an aufrufende Funktionen zurückgereicht, bis schließlich eine die Exception „fängt“. : Wird eine Exception im Programmablauf nicht explizit abgefangen, dann wird sie von der Laufzeitumgebung aufgefangen. Die Exception wird als Fehlermeldung angezeigt; je nach Art der Exception wird die Anwendung abgebrochen oder fortgesetzt. : except . on E:Exception do . begin ….. // Exception wurde abgefangen und wird um einen aussagekräftigen Hinweis ergänzt ….. E.Message := 'Fehler beim Berechnen des Einkommens von ' + Name + #13#10 + ….. E.Message; // ursprüngliche Meldung anhängen ….. raise; // veränderte Exception erneut auslösen ….. end; end; https://de.wikipedia.org/wiki/Ausnahmebehandlung Damit kann das Statement "trap to microcode" umgedreht werden zu "vom Microcode abfangen (lassen). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mikrocode zum Aufruf einer Trap-Routine nutzen Explanation: wird ebenfalls der Mikrocode zum Aufruf einer Trap-Routine genutzt - see https://www.informatik.uni-augsburg.de/lehrstuehle/sik/publi... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|