07:17 Jan 10, 2015 |
English to French translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mireille BOULANGER France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | finales du championnat All-Weather |
|
all-weather championships finals day finales du championnat All-Weather Explanation: il s'agit de courses de chevaux et je pense qu'il ne faut pas traduire l'expression (par tous les temps) propre à cette course. see ref Reference: http://www.turftrax.co.uk/tracking.asp?t=lingfieldallweather... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.