GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:22 Aug 1, 2017 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tony M France Local time: 13:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | chariot |
| ||
4 +2 | glissière |
| ||
4 +1 | coulisseau |
| ||
3 -1 | planche ou suspendeur |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
glissière Explanation: voic ces 2 pdf Avanti La longe de sécurité est attachée à un rail par un "runner" qui coulisse pour accompagner le travailleur dans ses déplacements. "SYSTÈME DE PROTECTION ANTICHUTE D'AVANTI http://www.avanti-online.com/admin/public/download.aspx?... SYSTÈME DE PROTECTION ANTICHUTE D'AVANTI. Manuel de l'utilisateur, d'installation et de maintenance. Glissière 2000/2002 et glissière EagleDS." "AVANTI FALL PROTECTION SYSTEM http://www.avanti-online.com/admin/public/download.aspx?file... Only trained people may use this fall protection system. This manual must be .... g) The AVANTI fall protection runner should be treated as personal protection ..." |
| |||||||||||||||||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): -1
27 mins confidence: peer agreement (net): +3
|