countersinking lugs

13:20 Jul 23, 2020
English to French translations [PRO]
Mechanics / Mech Engineering / Tools screw
English term or phrase: countersinking lugs
Recex drive combines Robertson and Phillips. Nibs = 4 countersinking lugs under the head
Manon Gagne-Kellman
Canada
Local time: 20:46


Summary of answers provided
4languettes en contre-dépouille
Christian Fournier
4languettes de fraisage
Marcombes (X)


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
languettes en contre-dépouille


Explanation:
../..

Christian Fournier
France
Local time: 01:46
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 280
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
languettes de fraisage


Explanation:
Le fraisage se prête notamment à la réalisation de formes prismatiques (plan, rainure, languette, trou oblong, queues d'aronde, …)

Marcombes (X)
France
Local time: 01:46
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 115
Notes to answerer
Asker: Yes what I was thinking. Thank you.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search