GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:23 Nov 22, 2019 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Will executor | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cyril Tollari France Local time: 16:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | fiduciaire du reliquat |
|
residuary trustee fiduciaire du reliquat Explanation: residuary trustee fiduciaire du reliquat https://www.legalinz.com/blog/interpretation-terms-difc-wpr-... residuary trustee a person to whom the residue of the estate is left to hold on trust for someone else reliquat = residue http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la... Ce qui reste du patrimoine une fois que les impôts, taxes et frais divers ont été payés et que tous les dons de somme d’argent, d’avoirs corporels personnels et de biens immobiliers (immeubles) spécifiques ont été effectués. http://www.rbcplacementsendirect.com/estate-terms-and-defini... Fiche 73 http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la... exécuteur testamentaire / fiduciaire |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.