GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:54 May 24, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcombes (X) France Local time: 21:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | téléopérateurs et/ou télésurveillance |
| ||
4 | dépannage et/ou redémarrage du matériel à distance |
| ||
3 | Contrôle et/ou surveillance à distance |
|
remote hands and/or eyes Contrôle et/ou surveillance à distance Explanation: This Is the possibility for the provider to monitor and/or to control the data center remotely. Performances de notre réseau Notre Datacenter est équipé de sorte à vous fournir des performances en fonction de vos besoins et de vos exigences : Un réseau dense de fibres optiques permet des liaisons télécom de plusieurs GB/s dédiés. Remote Hand : redémarrage des équipements à distance (prestation en option). http://www.cdrom.ch/fr/Produits/Hebergement/Hebergement.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
remote hands and/or eyes dépannage et/ou redémarrage du matériel à distance Explanation: Une suggestion...car d'après les moteurs de recherches "RHS" n'est pas traduit même sur les sites français https://www.tdf-telecom.fr/datacenter-0.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
remote hands and/or eyes téléopérateurs et/ou télésurveillance Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.