07:25 Oct 9, 2018 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce / langage de programmation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILOU France Local time: 16:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | L'exécution du rappel automatique |
| ||
4 | rappel de fin |
| ||
3 | La fonction de rappel completion / completion Fonction de rappel |
|
completion callback L'exécution du rappel automatique Explanation: https://medium.com/@abhimuralidharan/methods-with-completion... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
completion callback rappel de fin Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2018-10-09 09:26:40 GMT) -------------------------------------------------- ou rappel d'exécution, completion peut signifier les deux sens |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
completion callback La fonction de rappel completion / completion Fonction de rappel Explanation: Si je comprends bien le contexte, "completion" est le nom de ce paramètre. Pas de raison de le changer (à moins qu'on francise des noms de paramètres). Ce paramètre est en fait un "callback", c'est à dire une fonction de rappel qui sera appelée à la fin de l'exécution de la fonction en cours, en lui passant en paramètres success et errno. En pratique, cela permet de faire une gestion des codes d'erreur, messages personnalisés, débogage, etc. Vu que la juxtaposition de mots "completion callback" apparaît dans deux contextes différents, je donne 2 traductions. Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonction_de_rappel |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.