\"equity macro hedging\"

French translation: macrocouverture de juste valeur

07:47 Oct 23, 2017
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: \"equity macro hedging\"
Bonjour,
Comment se traduit "equity" dans ce contexte ?
Mes connaissances en finance sont très limitées...
Merci beaucoup,
Bérangère Denizeau
France
Local time: 18:16
French translation:macrocouverture de juste valeur
Explanation:
Selon le lien suivant il existe deux types de macrocouverture (sans trait d'union selon les règles d'orthographe). Dont l'une, celle de juste valeur.

http://www.afges.com/la-macro-couverture-point-sur-les-discu...

file:///C:/Users/Nath/Downloads/IMA.20121113_IFRS9-Couverture.pdf

Selected response from:

Nathmartin
Spain
Local time: 18:16
Grading comment
Merci beaucoup.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 -1macrocouverture de juste valeur
Nathmartin


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): -1
macrocouverture de juste valeur


Explanation:
Selon le lien suivant il existe deux types de macrocouverture (sans trait d'union selon les règles d'orthographe). Dont l'une, celle de juste valeur.

http://www.afges.com/la-macro-couverture-point-sur-les-discu...

file:///C:/Users/Nath/Downloads/IMA.20121113_IFRS9-Couverture.pdf



Nathmartin
Spain
Local time: 18:16
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci beaucoup.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Germaine: Voir discussion. Et voir aussi IAS39.
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search