GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:27 Jul 12, 2015 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / alternateur/générateur | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: HERBET Abel Local time: 01:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | générateur à excitation par condensateur |
| ||
5 +1 | générateur actionné par condensateur |
| ||
4 | générateur à capacités ou condensateurs |
|
capacitor generator générateur à excitation par condensateur Explanation: "Améliorer le rendement d'une génératrice de 1500 W : Sujet ... http://www.electrotechnique-fr.com › ... › Café du commerce ... sur le principe d'excitation à condensateur voir ce document § V-b. ... minimisant au maximum les pertes joules) de mon Générateur AP60 ,,," dans votre document page 2 : "Capacitor excitation". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacitor generator générateur actionné par condensateur Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacitor generator générateur à capacités ou condensateurs Explanation: proposé -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2015-07-12 23:06:14 GMT) -------------------------------------------------- ou "générateur capacitif" http://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/capac... -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2015-07-17 09:29:34 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- merci |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.