09:58 Oct 3, 2014 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / electricity | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Maliki Kamara Cote D'ivoire Local time: 10:06 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Outlet temperature corrected |
| ||
4 | température de gaz d'échappement corrigée |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
otc Outlet temperature corrected Explanation: The power generation control process of the invention may be based in part on an exhaust or outlet temperature corrected (OTC) value is provided for use with a gas turbine system such as exemplary system 10 illustrated in FIG. 1. The control curve 130 is a function of combustor shell pressure 108 and turbine exhaust temperature and is established to meet certain operating requirements of the turbine system... http://www.google.com/patents/US7269953 -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2014-10-03 10:20:58 GMT) -------------------------------------------------- "Température de sortie corrigée", pourrait-on dire en Français... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
otc température de gaz d'échappement corrigée Explanation: "Patent EP0728919B1 - L'alimentation d'une turbine à gaz ... http://www.google.com/patents/EP0728919B1?cl=fr b) calculer une température de gaz d'échappement corrigée ;. c) ajuster une ... a) déterminer la température de gaz d'échappement de la turbine à gaz ; et." |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.