solver convergence

French translation: convergence du solveur itératif

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:solver convergence
French translation:convergence du solveur itératif
Entered by: Habib Mahammed

09:02 Jul 28, 2015
English to French translations [PRO]
Computers: Software
English term or phrase: solver convergence
Bonjour,

J'aurais besoin de votre aide pour la traduction du terme en objet dans le contexte suivant :

"In case of a transient analysis you can also specify the Nested iterations.
These iterations are incorporated within each time step and repeated until a solver convergence is obtained or until a Maximum number of nested iterations is reached"

Merci par avance!
Habib Mahammed
Hungary
Local time: 21:22
convergence du solveur itératif
Explanation:
"Message du solveur 701030 - Autodesk Knowledge Network
http://knowledge.autodesk.com/.../GUID-5B9E71DC-A7D0-42E8-A8...
Explication Ce modèle a rencontré des problèmes de convergence du solveur. Résolution Contactez l'assistance technique."

"Séminaires du Département d'Aérospatiale & Mécanique ...
http://www.facsa.ulg.ac.be/.../seminaire-ebiotteau-13-01-20....
est ici utilisée afin d'améliorer la convergence du solveur itératif, mais également afin de transmettre les informations non-linéaires locales aux ...
Selected response from:

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 21:22
Grading comment
Merci beaucoup !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1convergence du solveur itératif
FX Fraipont (X)


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
convergence du solveur itératif


Explanation:
"Message du solveur 701030 - Autodesk Knowledge Network
http://knowledge.autodesk.com/.../GUID-5B9E71DC-A7D0-42E8-A8...
Explication Ce modèle a rencontré des problèmes de convergence du solveur. Résolution Contactez l'assistance technique."

"Séminaires du Département d'Aérospatiale & Mécanique ...
http://www.facsa.ulg.ac.be/.../seminaire-ebiotteau-13-01-20....
est ici utilisée afin d'améliorer la convergence du solveur itératif, mais également afin de transmettre les informations non-linéaires locales aux ...

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 21:22
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 499
Grading comment
Merci beaucoup !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  HERBET Abel: oui
5 hrs
  -> merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search