Inverse Time feedrate mode

French translation: Mode Vitesse d’avance exprimée en inverse du temps

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Inverse Time feedrate mode
French translation:Mode Vitesse d’avance exprimée en inverse du temps
Entered by: NikkoTh

14:05 Feb 9, 2015
English to French translations [PRO]
Computers: Software
English term or phrase: Inverse Time feedrate mode
Dans ce contexte: CAD software -error messages

Scaling and incremental positioning mode cannot be used at the same time
The first motion after initiating cutter compensation is an arc.
The input line number is missing
The feedrate is higher than the Start/Stop Feedrate, so the Start/Stop Feedrate will be used.
An interlock error has occurred
This command can not be executed while in Inverse Time feedrate mode.
The font height for engraving must be greater than 0.
An invalid input line number was specified
The input line specified is not a 'control' type line
The kerning for engraving cannot be less than 0.
The specified radius is invalid
NikkoTh
Mode Vitesse d’avance exprimée en inverse du temps
Explanation:
http://robert.cireddu.free.fr/Ressources/Prod/Codes_ISO/inde...

--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2015-02-09 14:14:40 GMT)
--------------------------------------------------

feedrate = vitesse d'avance
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 18:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Mode Vitesse d’avance exprimée en inverse du temps
GILLES MEUNIER


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
inverse time feedrate mode
Mode Vitesse d’avance exprimée en inverse du temps


Explanation:
http://robert.cireddu.free.fr/Ressources/Prod/Codes_ISO/inde...

--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2015-02-09 14:14:40 GMT)
--------------------------------------------------

feedrate = vitesse d'avance

GILLES MEUNIER
France
Local time: 18:01
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 3153
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search