20:02 Jul 8, 2013 |
English to Finnish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / audio/hifi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Virtatakaisinkytkentäinen tehovahvistin |
| ||
3 | virtatakaisinkytketty päätevahvistin |
|
current feedback power amp Virtatakaisinkytkentäinen tehovahvistin Explanation: Antaisin sille nimen "Virtapalautteinen tehovahvistin kolmiasteisella Darlington-kytkennällä", mutta kun sähkömiehet eivät halua puhua palautteesta, niin pitänee aloittaa "Virtatakaisinkytkentäinen...". Käy myös "... virran takaisinkytkennällä", tähän tosin vähän huonosti, kun tuo Darlington-juttukin pitää sinne perään sovittaa. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
current feedback power amp virtatakaisinkytketty päätevahvistin Explanation: Kävisikö tämä lievä muunnelma? Tehovahvistin lienee hifi-puolella sama kuin päätevahvistin? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.