punch tool (tässä)

Finnish translation: kruunutyökalu

12:40 Aug 20, 2012
English to Finnish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Cabling
English term or phrase: punch tool (tässä)
”Tool type keystone jack requires a standard B110 or punch tool while the toolless types does not require any tool for the connection.”

Kyseessä on Ethernet-verkon asennus. Meisti ei tunnu ihan tyypilliseltä liittimen asennustyökalulta. Mistähän tässä olisi kyse?
Jussi Rosti
Finland
Local time: 12:22
Finnish translation:kruunutyökalu
Explanation:
voiskohan kyse olla tällaisesta: http://en.wikipedia.org/wiki/Punch_down_tool
Selected response from:

Tina Jylhä
Spain
Local time: 11:22
Grading comment
jo vain, kiitos Tina!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2kruunutyökalu
Tina Jylhä


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
kruunutyökalu


Explanation:
voiskohan kyse olla tällaisesta: http://en.wikipedia.org/wiki/Punch_down_tool

Tina Jylhä
Spain
Local time: 11:22
Native speaker of: Native in FinnishFinnish
PRO pts in category: 4
Grading comment
jo vain, kiitos Tina!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search