15:47 Nov 4, 2015 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Other / expression | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ali Farzaneh Iran Local time: 18:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | کاهش قیمتها |
| ||
4 | دامپینگ/رقابت مکارانه/قیمت شکنی |
|
کاهش قیمتها Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2015-11-04 15:52:08 GMT) -------------------------------------------------- http://disna.blog.ir/category/آموزشی/?page=23 -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2015-11-04 15:53:02 GMT) -------------------------------------------------- شرکت درگیرِ کاهش قیمت هاست. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
دامپینگ/رقابت مکارانه/قیمت شکنی Explanation: «دامپينگ» عبارت است از فروش يك كالا در يك بازار خارجي با قيمتي كمتر از هزينه نهايي و قیمت تمام شده توليد آن كالا در كشور عرضه كننده، به منظور كسب مزيت در رقابت با ديگر عرضه كنندگان همان كالا Reference: http://talar.boursekala.com/viewtopic.php?f=117&t=2271 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.