16:57 Nov 17, 2009 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals Additional field(s): Medical: Cardiology, Medical (general) | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | فراهمی زیستی |
| ||
5 | زيست دستيابي |
|
فراهمی زیستی Definition from Iran Pharmaceutical Technology Website: فراهمي زيستي بيانگر ميزان داروي تجويز شده قابل دسترس در محل اثر دارو مي باشد. به عبارتي ديگر فراهمي زيستي به مقدار يك دارو كه از شكل داروئي وارد جريان خون عمومي بدن مي شود و نيز سرعت ورود آن به جريان خون گفته مي شود. با توجه به اين كه فراهمي زيستي معياري از ميزان جذب دارو از فرم داروئي مي باشد، هرگونه اختلاف در فراهمي زيستي مي تواند نشاندهنده اختلاف در فرمولاسيون و يا حالات فيزيولوژيكي و پاتولوژيكي بيماران باشد. فراهمي زيستي در منابع فارسي با نامهاي بازدهي بدني، بازدهي زيستي، ارزش حياتی و زيستائي نيز، شناخته مي شود Example sentence(s):
Explanation: فراهمي زيستي در منابع فارسي با نامهاي بازدهي بدني، بازدهي زيستي، ارزش حياتی و زيستائي نيز، شناخته مي شود |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
زيست دستيابي Definition from own experience or research: ميزان جذب يك داروي خاص در جريان خون براي رسيدن به بافت مورد نظر در بدن Example sentence(s):
Explanation: دسترسي زيستي، دستيابي زيستي، ميزان جذب و فراهمی زیستی از ديگر معادل هاي رايج اين اصطلاح مي باشند. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.