GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
17:59 Feb 11, 2009 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Social Sciences - Internet, e-Commerce Additional field(s): Media / Multimedia | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Saeid Hasani Canada Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | ساخت،تهیه، تولید، ارائه) پادپخش- پادکست) |
| ||
5 | ساخت یا تولید یا تهیه پادکست |
| ||
4 +1 | تولید پادکست |
|
ساخت یا تولید یا تهیه پادکست Definition from http://www.itiran.com/?type=news&id=5456: نحوه توليد و ويرايش پادکست را ياد بگيريد. Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
تولید پادکست Definition from ویکی پدیای فارسی: پادکست (به انگلیسی: Podcast) یا پادپخش انتشار مجموعه ای از پرونده های رسانه دیجیتال است که توزیع آن در اینترنت با استفاده از فید صورت می گیرد، و توسط کاربران معمولاً بر روی یک پخشکنندهٔ موسیقی دیجیتال قابل دریافت و پخش است. این روش ارائهٔ محتوا در سال ۲۰۰۴ محبوبیت و گسترش یافت. برای دریافت آن، معمولاً از برنامههای خبر خوان که از خدمات وب استفاده میکنند استفاده می شود و بر روی رایانههای خانگی و یا پخشکنندههای موسیقی دیجیتال قابل پیاده سازی است. قابل ذکر است که عمل دریافت پادکست را پادکچ (به انگلیسی: Podcatch) می گویند. Example sentence(s):
Explanation: پادکست ابزار نوینی است که خبرگزاریها و بنگاه های خبرپراکنی به سرعت به اهمیت آن پی بردند و به تولید محتوا برای این رسانه جدید همت گماشتند، چیزی که در رسانه های داخلی یا اثری از آن نیست یا بسیار کم رمق و نادیدنی می نماید. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ساخت،تهیه، تولید، ارائه) پادپخش- پادکست) Definition from Wikipedia: واژهٔ پادکست از همآمیزی واژههای iPod (آیپاد) و broadcasting (پخش) پدید آمده است. واژهنامهٔ جديد آمريکايی آکسفورد واژهٔ پادکست را برترين واژهٔ سال ناميده است. این لغتنامه تعریف لغوی این واژه را نیز بدین شکل آورده : «برنامهای راديويی يا مشابه که ديجيتالی ضبط شده و جهت دانلود کردن برای دستگاههای شخصی پخش صدا در اينترنت گذاشته میشود.» Example sentence(s):
|
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|