representative

Persian (Farsi) translation: هدیه ای از طرف نماینده شرکت دارویی

21:11 Dec 28, 2019
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase: representative
This promotional product was a gift from a drug company representative to my granddad, a doctor in Laredo, Tex.
Fereshteh H.
Iran
Local time: 03:54
Persian (Farsi) translation:هدیه ای از طرف نماینده شرکت دارویی
Explanation:
هدیه ای از طرف نماینده شرکت دارویی
Selected response from:

esmaeel balaghi
Iran
Local time: 03:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5هدیه ای از طرف نماینده شرکت دارویی
esmaeel balaghi
5نماینده
Hamidreza Ghobadi Rad
5نماینده/وکیل
Sina Salehi
5نماینده
Ali Sharifi
5نماد
Marzieh Izadi


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
هدیه ای از طرف نماینده شرکت دارویی


Explanation:
هدیه ای از طرف نماینده شرکت دارویی

esmaeel balaghi
Iran
Local time: 03:54
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
نماینده


Explanation:
.

Hamidreza Ghobadi Rad
Works in field
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 120
Login to enter a peer comment (or grade)

3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
نماینده/وکیل


Explanation:
نماینده ی شرکت دارو

Sina Salehi
Germany
Local time: 01:24
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 249
Login to enter a peer comment (or grade)

5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
نماینده


Explanation:
عضو شرکت که شرکت را معرفی می کند


    https://www.wordhippo.com/what-is/the/farsi-word-for-56e4ed38e702e2b4a6f8004b65ef4e502c3589dc.html
Ali Sharifi
United States
Local time: 20:24
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
نماد


Explanation:
.

Marzieh Izadi
Local time: 01:24
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 310
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search