15:28 Jul 18, 2009 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Social Sciences - Folklore / Annual Festivals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salman Rostami Canada Local time: 06:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | روز خضز |
|
hidrellez روز خضز Explanation: Hidrellez is not an Iranian or Zarathustrian name. It is the name of a holly day in Azerbaijan and some parts of Turkey. It is the day that prophet Khizr (خضر) met the earth. To answer your question I have to say that fire is very sacred for Zarathustrians and they have a day that jump on fire and wear special white clothes and celebrate. That ceremony is called جشن سده /jashn e sade/ Sadeh Ceremony. For more info. please follow this link: http://en.wikipedia.org/wiki/Hıdırellez -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2009-07-18 16:02:50 GMT) -------------------------------------------------- Hidrallez is a compound proper name which stands for prophet Khezr and prophet ellyas. "Khizrellyas" |
| |
Grading comment
| ||