multi-hop communication

Persian (Farsi) translation: ارتباطات چندپرشی

19:55 Feb 29, 2020
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: multi-hop communication
Low-power wireless communication technology is preferred for its low cost, small form factor, and flexibility, especially if the devices support multi-hop communication. Thus far, however, feedback control over multi-hop low-power wireless networks has only been demonstrated for update intervals on the order of seconds.
Mhsn Boroumand
Iran
Local time: 14:45
Persian (Farsi) translation:ارتباطات چندپرشی
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-02-29 19:59:08 GMT)
--------------------------------------------------

http://library.sharif.ir/parvan/search/&execute=true&sort=au...
Selected response from:

Mohammad Ali Omrani
Local time: 14:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1ارتباطات چندگامی، چند مرحله ای
Hamidreza Ghobadi Rad
5 +1ارتباط چندگامی/چند مرحله ای
Sina Salehi
5ارتباطات چندپرشی
Mohammad Ali Omrani
5ارتباطات چند هاپه
Marzieh Izadi
5ارتباطات چند مرحله ای
Mohammad Rostami


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
ارتباطات چندگامی، چند مرحله ای


Explanation:
http://barsadic.com/W?eid=1322

Hamidreza Ghobadi Rad
Works in field
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  esmaeel balaghi
28 mins
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
ارتباط چندگامی/چند مرحله ای


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2020-02-29 19:57:52 GMT)
--------------------------------------------------

http://barsadic.com/W?eid=1322

Sina Salehi
Germany
Local time: 13:15
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 52

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  esmaeel balaghi
28 mins
  -> Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ارتباطات چندپرشی


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-02-29 19:59:08 GMT)
--------------------------------------------------

http://library.sharif.ir/parvan/search/&execute=true&sort=au...

Mohammad Ali Omrani
Local time: 14:45
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ارتباطات چند هاپه


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2020-02-29 20:04:18 GMT)
--------------------------------------------------

multihop communication
ارتباطات چند هاپه



    Reference: http://barsadic.com/W?fid=33402
Marzieh Izadi
Local time: 13:15
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ارتباطات چند مرحله ای


Explanation:
.

Mohammad Rostami
United States
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi), Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search