Null injection

Persian (Farsi) translation: تزریق رشته تهی

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Null injection
Persian (Farsi) translation:تزریق رشته تهی
Entered by: majid aslani

17:30 Aug 4, 2011
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: Null injection
Meta-characters are characters that have special meaning to programming languages, operating system commands, individual program procedures, database queries, etc. These special characters can adversely alter the behavior of a web application. See also “Null Injection”, “Parameter Tampering”, “SQL Injection”
majid aslani
Local time: 09:45
تزریق رشته تهی
Explanation:
تزریق رشته تهی
Selected response from:

Ali Ramezani
Malaysia
Grading comment
thanks so much!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1ارسال کاراکترهای تهی به عنوان ورودی، تزریق تهی
Reza Ebrahimi
5تزریق رشته تهی
Ali Ramezani
5تکنیک تزریق دخشه های تهی
Farzad Akmali
5تزریق ورودی پوچ
Mehdi Golestaninasab
5روشی برای دسترسی غیر مجاز به فایل های سیستمی
Mahmood Haerian-Ardakani
4وارد کردن اطلاعات پوچ
Mehdi Yaghoubi (X)


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
null injection
ارسال کاراکترهای تهی به عنوان ورودی، تزریق تهی


Explanation:
ارسال کاراکترهای تهی به عنوان ورودی، تزریق تهی

https://www.ccn-cert.cni.es/publico/serieCCN-STIC401/en/n/nu...

Reza Ebrahimi
United States
Local time: 23:15
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 108

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mahmoud Akbari: تزریق تهی
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
null injection
تزریق رشته تهی


Explanation:
تزریق رشته تهی

Ali Ramezani
Malaysia
Works in field
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 56
Grading comment
thanks so much!
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
null injection
تکنیک تزریق دخشه های تهی


Explanation:
تزریق کاراکترهای/دخشه های تهی/پوچ

Farzad Akmali
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
null injection
تزریق ورودی پوچ


Explanation:
ورودی وجود دارد اما بنا به تعریف پوچ یا تهی می باشد

Mehdi Golestaninasab
Iran
Local time: 09:45
Native speaker of: Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

51 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
null injection
روشی برای دسترسی غیر مجاز به فایل های سیستمی


Explanation:
is an active exploitation technique used to bypass sanity checking filters in web infrastructure by adding URL-encoded null byte characters (i.e. %00, or 0x00 in hex) to the user-supplied data. This injection process can alter the intended logic of the application and allow malicious adversary to get unauthorized access to the system files.
http://projects.webappsec.org/w/page/13246949/Null Byte Inje...

Mahmood Haerian-Ardakani
Canada
Local time: 02:15
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
null injection
وارد کردن اطلاعات پوچ


Explanation:
Null Byte Injection is an active exploitation technique used to bypass sanity checking filters in web infrastructure by adding URL-encoded null byte characters (i.e. %00, or 0x00 in hex) to the user-supplied data.

Mehdi Yaghoubi (X)
Local time: 09:45
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search