sidewall stitch
| 11:53 May 2, 2014 |
|
| English to Dutch translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / schoeisel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | dubbelgenaaid |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 day 19 hrs confidence: 
dubbelgenaaid Explanation: The sole is stitched and cemented to the base of the upper AND to the insole. http://www.zwartjes.nl/Over-ons/info-deconstructie-van-een-s... of Goodyear-genaaid / randgenaaid http://www.assem.nl/blog/behind-the-scenes-blake-en-goodyear... https://www.google.nl/search?q=binnenzoolgenaaid&rlz=1C1CHFX... -------------------------------------------------- Note added at 1 dag19 uren (2014-05-04 07:40:54 GMT) -------------------------------------------------- http://www.onlineshoes.com/brandinfo.asp?type=brand&brandid=... -------------------------------------------------- Note added at 1 dag20 uren (2014-05-04 08:30:53 GMT) -------------------------------------------------- voor het glossarium: randgenaaid |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
| The asker has declined this answer | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations