GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:37 Aug 4, 2011 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing / labeling | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 10:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Mixed Credit |
|
Mixed Credit Explanation: "FSC Mixed Credit: FSC-materiaal dat op de factuur wordt aangeduid als FSC Mixed Credit is afkomstig uit het zogenaamde kredietsysteem: input=output ." (http://www.fsc.nl/nl/doc.phtml?p=FSC Mixed Credit) "FSC-labels Hout en houtproducten kunnen worden geleverd met verschillende soorten FSC-labels: (...) FSC Mixed Sources en FSC Mixed Credit wanneer minimaal 70% van al het hout of de houten vezels afkomstig zijn uit FSC-gecertificeerd bos. Tot 1 januari 2011 geldt een minimum percentage van 50%. Het overige deel bestaat uit gerecycled materiaal en/of uit hout(en vezels) uit FSC gecontroleerde bronnen (‘FSC controlled wood’). ´Credit´ betekent in dit geval dat het materiaal afkomstig is uit een input – output systeem, waarbij de input aan FSC ook als output mag worden geclaimd en de overige vezel moet voldoen aan FSC gecontroleerde bron en/of hergebruikt (gerecycled) materiaal." (http://www.duurzamehoutenverpakkingen.nu/gebruikers/fsc.html... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.