https://wiki.proz.com/kudoz/english-to-dutch/military-defense/2330957-trunnion-lock.html

trunnion lock

16:17 Dec 30, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense / Machine guns
English term or phrase: trunnion lock
Hele zin: The small loop of a .50-cal link between the trunnion lock and the barrel extension can be used to hold the barrel back 3/8 inch.
Betreft onderdelen van .50-kaliber machinegeweer.
Jacques Wolse
Local time: 23:49


Summary of answers provided
2steunslot, steunvergrendeling, penslot
Margreet Logmans (X)


Discussion entries: 3





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
steunslot, steunvergrendeling, penslot


Explanation:
trunnion = tap
© Jakob Vlietstra, 2006

Zie ook http://en.wikipedia.org/wiki/Trunnion
http://nl.wikipedia.org/wiki/FN_MAG

trun·nion (trnyn)
n.
A pin or gudgeon, especially either of two small cylindrical projections on a cannon forming an axis on which it pivots.
[French trognon, stump.]

Ik denk dat je meer hebt aan de links dan aan het antwoord zelf....

Margreet Logmans (X)
Netherlands
Local time: 23:49
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: