lagging adhesives
Dutch translation: brandvertragende lijmen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:40 Sep 3, 2016 |
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: freekfluweel Netherlands Local time: 13:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | brandvertragende lijmen |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| insulation terminology |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
brandvertragende lijmen Explanation: brandwerende kit http://www.fosterproducts.com/pdf/childersselectionguide.pdf (p4) http://www.wivo.nl/products/137/brandwerende-kit |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 days 6 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: insulation terminology Reference information: Insulation Institute Glossary lag:= (v.) To apply lagging. (n.) A single piece of covering material. Lagging Adhesive:= Water based resin emulsion products that are used to adhere lagging cloth to the insulation and to itself at the lap joints. They also seal and size the fabric and shrink it tightly to the surface. They can be brushed or sprayed. Lagging Insulation:= A block material for insulating tanks and boilers, usually curved or tapered and can be made from any of several insulation materials http://insulationinstitute.org/glossary/ -------------------------------------------------- Note added at 2 days6 hrs (2016-09-05 16:32:47 GMT) -------------------------------------------------- Lag: (v.) To apply lagging. (n.) A single piece of covering material. Lagging Adhesive: Water based resin emulsion products that are used to adhere lagging cloth to the insulation and to: itself at the lap joints. They also seal and size the fabric and shrink it tightly to the surface. They: can be brushed or sprayed. Lagging—Insulation: Definition 1: A block material for insulating tanks and boilers, usually curved or tapered and can: be made from any of several insulation materials. Definition 2: Insulation used on pipe, tanks, ducts, vessels, or other mechanical equipment. Discussion - lagging-insulation is usually applied in the form of cut, pieced together or mitered: parts. Lagging—Jacketing: Jacketing installed over insulation http://www.dyplastproducts.com/glossary-f-n National Insulation Association's Insulation Science Glossary Lag (v.) To apply lagging. (n.) A single piece of covering material. Lagging (as related to insulation jacketing) synonymous with jacketing Discussion—The three terms “jacketing”, “lagging”, and “cladding” are considered synonymous in most metal jacket related applications and geographies. However, in some cases in the power industry in North America the term “lagging” has a different meaning than “jacketing” or “cladding” and refers specifically to a heavier gauge of jacketing. Lagging Adhesive Water based resin emulsion products that are used to adhere lagging cloth to the insulation and to itself at the lap joints. They also seal and size the fabric and shrink it tightly to the surface. They can be brushed or sprayed. Lagging—Insulation Definition 1: A block material for insulating tanks and boilers, usually curved or tapered and can be made from any of several insulation materials. Definition 2: Insulation used on pipe, tanks, ducts, vessels, or other mechanical equipment Discussion - lagging-insulation is usually applied in the form of cut, pieced together or mitered parts. Lagging—Jacketing Jacketing installed over insulation. Also see “Jacket.” http://www.insulation.org/techs/glossary.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations