workface

Dutch translation: (ondersteunt) vergaderen/samenwerken op afstand

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:(tailor-made for) remote workface
Dutch translation:(ondersteunt) vergaderen/samenwerken op afstand
Entered by: Kitty Brussaard

18:08 Oct 15, 2019
English to Dutch translations [PRO]
Marketing - Internet, e-Commerce / camera for video conferences
English term or phrase: workface
de zin:

"Tailor-made for remote workface with certified FHD camera" ...en volgen de technische gegevens van de camera.

ik vind verschillende definities van 'workface' maar geen vertaling.

"Workface created customer-initiated engagement technology that helps companies market, sell and support their products and services on the internet".
"
zerlina
Italy
Local time: 02:45
(ondersteunt) vergaderen/samenwerken op afstand
Explanation:
Zie uitleg in D-box.

Uitstekende ondersteuning voor vergaderen op afstand via de gecertificeerde FHD-camera, de 6-microfoonsopstelling en de 2.1-speakerconfiguratie.

Of variaties hierop (2.1-luidsprekerconfiguratie, faciliteert vergaderen op afstand, specifieke ondersteuning voor vergaderen op afstand etc. etc.).
Je zou eventueel ook nog de hele zin kunnen omgooien.
Selected response from:

Kitty Brussaard
Netherlands
Local time: 02:45
Grading comment
Veel dank Kitty! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3(ondersteunt) vergaderen/samenwerken op afstand
Kitty Brussaard


Discussion entries: 9





  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(tailor-made for) remote workface
(ondersteunt) vergaderen/samenwerken op afstand


Explanation:
Zie uitleg in D-box.

Uitstekende ondersteuning voor vergaderen op afstand via de gecertificeerde FHD-camera, de 6-microfoonsopstelling en de 2.1-speakerconfiguratie.

Of variaties hierop (2.1-luidsprekerconfiguratie, faciliteert vergaderen op afstand, specifieke ondersteuning voor vergaderen op afstand etc. etc.).
Je zou eventueel ook nog de hele zin kunnen omgooien.

Kitty Brussaard
Netherlands
Local time: 02:45
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 8
Grading comment
Veel dank Kitty! :-)
Notes to answerer
Asker: Prima, bedankt!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search