Token Provision

14:20 Aug 31, 2016
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Credit card services
English term or phrase: Token Provision
Bij de afwikkeling van credit card services komt het begirp 'Token Provision' voor:
Token Provision - Address Verification Service (AVS)
Token Provision - Wallet Service Provider (WSP) Recommendation
Token Provision - Wallet Service Provider (WSP) Device Score
Token Provision - Wallet Service Provider (WSP) Account Score
Token Provision - Wallet Service Provider (WSP) Recommend Reason
Token Provision - Daily CVI2 Limit Exceeded
Token provision received without CVI2

Gaat het om de terbeschikkingstelling/levering van een token, of de provisie voor een token/handeling?
Ik kan er niet echt met zekerheid iets over zeggen; wie wel?
Willem Wunderink
Netherlands
Local time: 10:14


Summary of answers provided
4Stappenplan
Ria van Eil


Discussion entries: 11





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
token provision
Stappenplan


Explanation:
Na informatie te hebben ingewonnen bij een computerexpert op dit gebied blijkt dat dit in de informatica wereld ' een te volgen STAPPENPLAN' heet... de door de computer aangegeven te volgen bindende stappen... d.w.z als aan één van de voorwaarden niet wordt voldaan dan wordt de afhandeling afgewezen.

stap·pen·plan (het; o; meervoud: stappenplannen)
1
plan waarin staat welke stappen moeten worden gezet om iets te bereiken


Ik heb hier een amerikaans woordenboek Willem, uit mijn jaren in New York. Be my guest als je nog iets wilt weten!


--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2016-08-31 23:31:19 GMT)
--------------------------------------------------

TOKEN - indication
PROVISION - the act of providing
met daarachter de te volgen stap.
De te ondernemen acties worden in de regel handmatig uitgevoerd of geverifieerd. Zodra dit goed gebeurd is, komt er een OK van het beveiligingsprogramma.
Succes!



    Reference: http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=stappenplan&lang=nn
Ria van Eil
France
Local time: 10:14
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: @Ria: om te beginnen dank voor het meedenken en je bijdrage. Amerikanen gebruiken vaak terminologie op een 'afwijkende' eigen manier, dus dit praktijkvoorbeeld zal kloppen en verbaast me niets, maar hier gaat het echt om de levering van tokens voor financiële transacties. Later werd dat meer en meer duidelijk. Grtz, Willem

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search