GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:28 Sep 7, 2015 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Sanderson Netherlands Local time: 03:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | resolutie van afbeelding verkleinen |
| ||
3 | het aantal pixels van de afbeelding verlagen |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
downsample image resolutie van afbeelding verkleinen Explanation: of resolutieverkleining van de afbeelding downsampling gaat altijd gepaard met informatieverlies, daarom kan het niet met compressie vertaald worden. In de webref worden ook de verschillen uitgelegd. https://support.office.com/nl-nl/article/Bestandsgrootte-van-een-afbeelding-verkleinen-9d8de420-3beb-4481-98e9-88efa4e2fd95 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
downsample image het aantal pixels van de afbeelding verlagen Explanation: Ik zou niet proberen het wiel opnieuw uit te vinden; gewoon Microsoft-terminologie overnemen. Reference: http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.