profile = vervaardigen van een profiel (GWIT)
Is een beetje lang, dus ik zou ook gewoon profileren gebruiken, zoals aangegeven door Henk.
profile your tasks = profileer je taken
profiling tools = profileertools
you can also profile your dictations = je kunt ook je dictaties profileren (of: je kunt ook een profiel vervaardigen/aanmaken voor/van je dictaties)
'Klassieke profileertools meten enkel de uitvoeringstijd van de op de CPU-uitgevoerde instructies.' (
http://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/311/615/RUG01-00131161... )