GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:50 Jul 1, 2017 |
English to Dutch translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edith van der Have Netherlands Local time: 23:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | toegenomen lifetimerisico op overlijden door kanker |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
risico gedurende het leven |
|
toegenomen lifetimerisico op overlijden door kanker Explanation: Lifetimerisico is een geaccepteerde medische term (staat bijv. in het woordenboek Pinkhof Medisch Engels), om aan te geven dat het niet alleen over het risico op kanker tijdens het werkzame leven gaat. Excess -> toegenomen, aangezien er altijd al een risico op overlijden door kanker is -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2017-07-01 17:19:19 GMT) -------------------------------------------------- Levensduurrisico wordt ook wel gebruikt in medische kringen. |
| |