18:54 Feb 12, 2009 |
English to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware Additional field(s): Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Computers (general) | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Backplane |
| ||
4 | bagpanel |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Backplane Definition from own experience or research: Et backplane er et printkort der forbinder flere indstiksmoduler parallelt med hinanden og/eller med andre enheder. Et eksempel kan være flere udvidelseskort i en desktop-pc der samles i en vandretliggende gruppe, før de monteres lodret i bundkortet. Det kort der samler udvidelseskortene og forbinder dem med bundkortet er et backplane. Et andet eksempel kan være 4 SATA harddiske der er monteret i hot-swap-skuffer. Den printplade diskene skubbes ind mod for at få I/O og strøm er et backplane. Example sentence(s):
Explanation: På dansk bruges ofte låne-ord fra engelsk. Jeg er aldrig stødt på nogen direkte oversættelse af dette ord. Jeg vil mene at alle der kommer i berøring med et backplane eller har behov for at vide noget om det, vil kende ordet eller forstå den givne forklaring. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bagpanel Definition from Google: - used for electrical equipment. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.