adrenic acid

15:06 Jun 5, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-) / Biochemistry
English term or phrase: adrenic acid
Efter den gængse formel skulle det muligvis hedde "adrensyre", men jeg kan kun finde et norsk hit på Google.
Kontekst:
There is more of the omega-6 fatty acids arachidonic acid (AA) and adrenic (ADrA) acid in the brain than any other omega-6 fatty acids.
Jørgen Madsen
Local time: 12:39


Summary of answers provided
3adrensyre
Suzanne Blangsted (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


53 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
adrensyre


Explanation:
Det er et af de nyeste Omega fedtsyrer, som videnskaben er kommet ud med. Jeg kan heller ikke finde det på danske sider ved at google, derfor har jeg kun sagt "3".

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-06-05 17:41:48 GMT)
--------------------------------------------------

som du kan se på mit svar, så har jeg ikke fundet det på danske sider gennem google

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-06-05 17:50:14 GMT)
--------------------------------------------------

wil denne hjælpe dig?
(axbard)
http://www.motion-online.dk/fora/lofiversion/index.php/t2162...

Suzanne Blangsted (X)
Local time: 03:39
Works in field
Native speaker of: Native in DanishDanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 40
Notes to answerer
Asker: Hvor har du fundet det på dansk?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search