reference framing

Czech translation: vytváření referenčního rámce

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:reference framing
Czech translation:vytváření referenčního rámce
Entered by: jankaisler

12:10 Oct 14, 2009
English to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Surveying / land registry
English term or phrase: reference framing
The duties of the Land offices and the Institute of Geodesy, Cartography and Remote Sensing (as the background institution) are of a multipurpose nature. They include: Reference framing and mapping, and land and real estate property-related activities, in close correlation with the unified land registry......
Iveta Pecinkova
Czech Republic
Local time: 09:59
vytváření referenčního rámce
Explanation:
The geodetic reference frame, which is consistently used in the PATHFINDER reprocessing of all altimetric satellite data, is the International Terrestrial Reference Frame (ITRF).

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-10-14 12:26:21 GMT)
--------------------------------------------------

"Prvním krokem k vybudování referenčního rámce ETRF89 v ČR bylo vytvoření referenční GPS ..."
czepos.cuzk.cz/diplomka.pdf
Selected response from:

jankaisler
Local time: 09:59
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2vytváření referenčního rámce
jankaisler
3referenční zaměření
Michal Zugec


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
referenční zaměření


Explanation:
vychádzam z leteckého výrazu "opticky zamerať cieľ - target framing"

Michal Zugec
Slovakia
Local time: 09:59
Works in field
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
vytváření referenčního rámce


Explanation:
The geodetic reference frame, which is consistently used in the PATHFINDER reprocessing of all altimetric satellite data, is the International Terrestrial Reference Frame (ITRF).

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-10-14 12:26:21 GMT)
--------------------------------------------------

"Prvním krokem k vybudování referenčního rámce ETRF89 v ČR bylo vytvoření referenční GPS ..."
czepos.cuzk.cz/diplomka.pdf


    Reference: http://iliad.gsfc.nasa.gov/opf/algorithms/refframe.html
jankaisler
Local time: 09:59
Native speaker of: Czech
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Pavel Prudký: http://www.cka.cc/priloha/priloha_CZ
34 mins
  -> Dík Pavle!

agree  Sarka Rubkova: stačí zadat referenční rámec a zeměmřictví
44 mins
  -> Dík Šárko!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search