07:49 Jul 30, 2009 |
English to Czech translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jaroslav Suchánek Czech Republic Local time: 06:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | snímače blány, ráfku, pupíku, oblouku a okraje |
|
snímače blány, ráfku, pupíku, oblouku a okraje Explanation: Malý buben a tom-tomy mají snímače úderu na blánu a ráfek (okraj příruby blány). Činely mají snímače středového vrchlíku (bubeníci používají označení pupík, prohnutého těla a okraje). Každé z těchto míst má charakteristický zvuk. Ae zvolil jste naprosto chybné označení oboru, jaká jména? Otázka by měla patřit do oboru Hudba! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.