GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:57 Aug 19, 2011 |
English to Czech translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jankaisler Local time: 21:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | vytvoření dna |
| ||
4 | dosažení (lokálního) minima |
| ||
3 | dosažení dna |
|
dosažení dna Explanation: po oslabování následuje pád na dno a bottoming podle mne znamena dosažení dna, ze kterého jde už jenom odrazit nahoru |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vytvoření dna Explanation: po fázi poklesu kurzu se obvykle vytváří dno, pod které kurz neklesá, a potom dochází k růstu kurzu - symbolicky představené jako W -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2011-08-19 16:11:52 GMT) -------------------------------------------------- "pokud jsou dna nebo vrcholy vytvořené mimo pásmo následovány dny nebo vrcholy vytvořenými uvnitř pásma, jedná se o signál změny dosavadního trendu;" http://www.dower.cz/ukazka/1_LEKCE_1-2.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dosažení (lokálního) minima Explanation: to prostřední slůvko není zcela nutné... ale matematicky správné |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.