Work Limitations Questionnaire
Croatian translation: upitnik (anketa) o ogranicenjima radne sposobnosti
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:27 May 8, 2011 |
| English to Croatian translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dragana Samardžijević Local time: 02:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | upitnik (anketa) o ogranicenjima radne sposobnosti |
|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| work limitations questionnaire upitnik (anketa) o ogranicenjima radne sposobnosti Explanation: Iz navijedenih primjera se moze zakljucit da je u pitanju "ogranicena radna sposobnost" i najcesce se koristi u svrhe analize u oblastima medicine rada ili sigurnosti na radu, pri cemu se radnicima daje da pupunjavaju upitnike ili anketne listiće. "Ugroženost zdravlja i ograničena radna sposobnost te ozbiljnija bolest u obitelji ugrožavaju mogučnost zapošljavanja, profesionalnog napredovanja i izlaska iz siromaštva." http://www.docstoc.com/docs/34962921/6-Mirovinsko-i-zdravstv... "Budući da anketa sadrži i informacije o radnoj efikasnosti i zdravlju radnika, a kako bi se utvrdio trošak mobbinga korištena su i pitanja broj 6, 19, 20 i 21:...19. Procijenite, da li je vaše osobno iskustvo da mobbingom negativno utjecalo na vašu radnu sposobnost." http://www.antimobbing-net.org/mk/images/stories/documents/e... "WAI upitnik (FIOH), standardiziran: 1.trenutna radna sposobnost u usporedbi s najboljom u životu (skala 0-10), 2.radna sposobnost u odnosu s fizičkim i psihičkim zahtjevima posla (skala 1-5),..." www.hzzzsr.hr/news_prilozi_download.php?ID=435 |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
