study pay
| 19:43 Jun 11, 2015 |
| English to Croatian translations [PRO] Bus/Financial - Ships, Sailing, Maritime / crew rights | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | naknada za vrijeme stručnog usavršavanja |
|
Answers
8 days confidence: 
naknada za vrijeme stručnog usavršavanja Explanation: Može biti i plaćeno stručno usavršavanje, no u ovom slučaju mi se čini vjerojatnije da je u pitanju naknada za vrijeme stručnog usavršavanja jer se training schemes spominju ranije u rečenici. Više o pravima radnika i usavršavanju te naknadama piše u Zakonu o radu, a slično je i u drugim zemljama. Example sentence(s):
Reference: http://www.iusinfo.hr/dailycontent/Topical.aspx?id=12161 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations