GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:07 Feb 14, 2008 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology / LC/MS applications | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marija Kostovic Croatia Local time: 13:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | protutlak |
| ||
3 +5 | povratni tlak |
|
povratni tlak Explanation: Mislim da bi to moglo biti to. -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2008-02-14 14:06:34 GMT) -------------------------------------------------- Povratni tlak. povezan s ispiranjem sustava kisikom može izazvati više izlazne koncentracije inhalacijskog anestetika od prilagođenih:pojava poznata kao ... anestezija.org/index.php/Anesteziološki_strojevi - 50k - -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-02-14 14:10:17 GMT) -------------------------------------------------- Sva vozila homologirana za donje punjenje moraju na sebi imati identifikacijsku pločicu na kojoj je naveden najveći dopušteni broj priključenih utakačkih ruku koje mogu raditi istovremeno, a da je pritom sigurno da će povratni tlak postrojenja biti u granicama prema točki 2.2., i neće preći vrijednost od 55 milibara što bi moglo uzrokovati otvaranje sigurnosnih ventila. www.nn.hr/clanci/sluzbeno/2006/3047.htm |
| |