CPH

Croatian translation: liječnik specijalist javnog zdravstva

06:57 May 15, 2014
English to Croatian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / titule
English term or phrase: CPH
koji bi bio hrv. ekvivalent?

hvala unaprijed na pomoći
Darko Kolega
Croatia
Local time: 02:18
Croatian translation:liječnik specijalist javnog zdravstva
Explanation:
to je prijedlog na temelju priloženih referenci
Izraz se pojavljuje na ovoj stranici:
http://www.stampar.hr/CentarZaPreventivnuMedicinu

Na raspolaganju Vam je interdisciplinarni tim stručnjaka: liječnik specijalist javnog zdravstva, profesor kineziologije, diplomirani inženjer prehrambene tehnologije - nutricionist, medicinska sestra i drugi stručnjaci prema potrebi.
Selected response from:

V&E-Team
Croatia
Local time: 02:18
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +4liječnik specijalist javnog zdravstva
V&E-Team
Summary of reference entries provided
CPH - Certificate in Public Health
Kolumbina Benčević Tomljanović

  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +4
cph
liječnik specijalist javnog zdravstva


Explanation:
to je prijedlog na temelju priloženih referenci
Izraz se pojavljuje na ovoj stranici:
http://www.stampar.hr/CentarZaPreventivnuMedicinu

Na raspolaganju Vam je interdisciplinarni tim stručnjaka: liječnik specijalist javnog zdravstva, profesor kineziologije, diplomirani inženjer prehrambene tehnologije - nutricionist, medicinska sestra i drugi stručnjaci prema potrebi.

V&E-Team
Croatia
Local time: 02:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in BosnianBosnian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ratko Rebic
47 mins
  -> hvala

agree  Davor Ivic
1 hr
  -> hvala

agree  Kolumbina Benčević Tomljanović: nažalost, ne da se zgodno skratiti
1 hr
  -> hvala

agree  Lingua 5B
1 hr
  -> hvala
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


28 mins peer agreement (net): +1
Reference: CPH - Certificate in Public Health

Reference information:
The list of CPH acronym/abbreviation meanings:
Certificate in Public Health ... (ostali na popisu čine se irelevantni)


    Reference: http://www.allacronyms.com/cat/7/CPH
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Ratko Rebic: http://www.nbphe.org/aboutthecph.cfm
12 mins
  -> hvala lijepa!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search