Re-entry ban

Croatian translation: Zabrana ponovnog ulaska

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Re-entry ban
Croatian translation:	Zabrana ponovnog ulaska
Entered by:	John Farebrother

23:24 Nov 19, 2019

English to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

English term or phrase: Re-entry ban

If you enter the UK illegally, overstay your visa, breach conditions of your leave or use deception in your application, you could be deported and will likely face some sort of re-entry ban. Depending on what you do for the Home Office to deport you, the ban could range from one to ten years.
You can face deportation for breaking any immigration rules, including overstaying the time limit allocated to you on your visa, breaching any conditions stated on your visa, or lying on your application to come to the UK.
Breaching conditions of your leave could, for example, mean getting a paid job in the UK whilst in the country on a visa that doesn’t allow this. Using deception in an application could mean lying about where you were born, your age, your criminal history or what you intend to do in the UK.
The rules for deportation and re-entry bans apply for adults who make any of these errors, and for children whose parent/s made these errors on their behalf.
Coming back to the UK after deportation is possible, but it depends on whether you have a re-entry ban, which in turn depends on how you broke UK immigration rules.

John Farebrother
United Kingdom

Zabrana ponovnog ulaska

Explanation:
A ban on reentering the country for a period of up to 10 years.

Selected response from:

Alen Ontl, PhD
Croatia
Local time: 11:45

Grading comment

Hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

Zabrana ponovnog ulaska

Alen Ontl, PhD

Answers

7 mins confidence:

peer agreement (net): +4

re-entry ban

Zabrana ponovnog ulaska

Explanation:
A ban on reentering the country for a period of up to 10 years.

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:62016CC0225&from=EN

Alen Ontl, PhD
Croatia
Local time: 11:45
Specializes in field
Native speaker of:

Croatian
PRO pts in category: 12

Grading comment

Hvala

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations