session cookies
Croatian translation: kolačići sesije
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:13 May 29, 2013 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / IT terminology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Dimoski North Macedonia Local time: 11:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | privremeni kolačići |
| ||
| 5 +1 | kolačići sesije |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2privremeni kolačići Explanation: Privremeni kolačići („session cookies“): ovo su privremeni kolačići koji ostaju u kolačić datoteci Vašeg preglednika dok ne završite Vaše pretraživanje. Ti kolačići su obvezni za pravilan rad određenih aplikacija ili funkcionalnosti na ovoj Stranici. Trajni kolačići („persistent cookies“): trajne kolačiće možemo koristiti radi boljeg iskustva naših korisnika (npr. pružanje optimizirane navigacije). Ti kolačići ostaju u kolačić datoteci Vašeg preglednika duže vrijeme. Taj vremenski period ovisit će o izboru postavki na Vašem Internet pregledniku. Trajni kolačići omogućuju da se podaci prenesu na web server svaki put kada netko posjeti stranicu. Trajni kolačići su poznati i kao prateći kolačići. http://www.opel.hr/tools/opel-privatnost-odredbe.html kolačići (eng. cookies) se najčešće automatski brišu iz pretraživača pri njegovom zatvaranju (tzv. privremeni kolačići, eng. Session cookies). -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2013-05-29 20:21:35 GMT) -------------------------------------------------- privremeni kolačići https://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q="privre... |
| |
