asterisk protection

Croatian translation: zaštita zvjezdicama

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:asterisk protection
Croatian translation:zaštita zvjezdicama
Entered by: Darko Pauković

17:54 Apr 27, 2012
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
English term or phrase: asterisk protection
Samo imam nabrojeno, a ne mogu naći pravi izraz.
Darko Pauković
Croatia
Local time: 18:05
zaštita zvjezdicama
Explanation:
to su ove zvjezdice (skriveno polje) - http://dnevnik.hr/vijesti/znanost-it/zastitite-mailove-bolji...

Asterisk - zvjezdica (*) http://www.dean-ganza.iz.hr/sitnice/pdf/2-osnovni INFO rjecn...

http://www.iskon.hr/pomoc_i_podrska/internet/e_mail/1/e_mail...
Umjesto znakova lozinke, na ekranu će se pojavljivati zvjezdice.
http://www.t-mobile.me/upload/OutlookIMAP.pdf
Umjesto lozinke na ekranu će se pojavljivati zvjezdice.

http://www.bug.hr/forum/topic/razvoj-web-stranica/pokazi-sto...
Polje gdje se upisuje lozinku, obično je zasjenjeno zvjezdicama kako bi se spriječilo da netko vidi što pišete ili što je već memorirano.

http://plausibleforces.forumfreek.com/t62-kako-vidjeti-passw...
Kako vidjeti password iza zvjezdica u internet exploreru,firefoxu,google chromeu?

http://e-tutorijali.blogspot.com/2011/09/kako-vidjeti-lozink...
Kako vidjeti lozinku iza zvjezdica?
Selected response from:

Vesna Maširević
Serbia
Local time: 18:05
Grading comment
Hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1zaštita zvjezdicama
Vesna Maširević


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
zaštita zvjezdicama


Explanation:
to su ove zvjezdice (skriveno polje) - http://dnevnik.hr/vijesti/znanost-it/zastitite-mailove-bolji...

Asterisk - zvjezdica (*) http://www.dean-ganza.iz.hr/sitnice/pdf/2-osnovni INFO rjecn...

http://www.iskon.hr/pomoc_i_podrska/internet/e_mail/1/e_mail...
Umjesto znakova lozinke, na ekranu će se pojavljivati zvjezdice.
http://www.t-mobile.me/upload/OutlookIMAP.pdf
Umjesto lozinke na ekranu će se pojavljivati zvjezdice.

http://www.bug.hr/forum/topic/razvoj-web-stranica/pokazi-sto...
Polje gdje se upisuje lozinku, obično je zasjenjeno zvjezdicama kako bi se spriječilo da netko vidi što pišete ili što je već memorirano.

http://plausibleforces.forumfreek.com/t62-kako-vidjeti-passw...
Kako vidjeti password iza zvjezdica u internet exploreru,firefoxu,google chromeu?

http://e-tutorijali.blogspot.com/2011/09/kako-vidjeti-lozink...
Kako vidjeti lozinku iza zvjezdica?


Vesna Maširević
Serbia
Local time: 18:05
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 12
Grading comment
Hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tomislav Patarčić
10 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search