06:19 May 9, 2019 |
English to Chinese translations [PRO] Tourism & Travel / Airport | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Feng China Local time: 02:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | 自助通关系统 |
| ||
4 | 主查驗亭 |
| ||
4 | 自助電子通關系統 |
|
primary inspection kiosk 自助通关系统 Explanation: 或者:自助报关机 看媒体上一般都是这么译的 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
primary inspection kiosk 主查驗亭 Explanation: xxx |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
primary inspection kiosk 自助電子通關系統 Explanation: 行前須知_加拿大自助電子通關流程步驟@ Fun學隊長:: 痞客邦:: cassie0131.pixnet.net/.../117250366-行前須知_加拿大自助電子通... Translate this page May 3, 2017 - 行前須知_加拿大自助電子通關流程步驟 ... 機場)的時候使用臉部識別電子自助通關系統 Primary Inspection Kiosks簡稱PIK 快速通關喲~. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.