Fortis BC service access point

Chinese translation: FortisBC 天然氣及電力公司服務输送/供應點

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fortis BC service access point
Chinese translation:FortisBC 天然氣及電力公司服務输送/供應點
Entered by: Jiang Xia

10:53 Apr 21, 2013
English to Chinese translations [PRO]
Surveying
English term or phrase: Fortis BC service access point
A Fortis BC service access point is located within the Village of Clinton.

Fortis BC service access point 是什么意思?
Jiang Xia
China
FortisBC 天然氣及電力公司服務输送/供應點
Explanation:
fortis bc= 加拿大天然氣及電力公司
service access point 服務输送/供應點

FortisBC Inc is an electric power and gas distribution/retail company in the Canadian province of British Columbia and a subsidiary of Fortis Inc. Newfoundland-based Fortis Inc. is Canada’s largest private utility company. On March 1, 2011, Terasen Gas—British Columbia's largest natural gas distributor—has been renamed FortisBC Energy Inc., as both companies are owned by Fortis Inc. wiki
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 13:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2FortisBC 天然氣及電力公司服務输送/供應點
pkchan


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
fortis bc service access point
FortisBC 天然氣及電力公司服務输送/供應點


Explanation:
fortis bc= 加拿大天然氣及電力公司
service access point 服務输送/供應點

FortisBC Inc is an electric power and gas distribution/retail company in the Canadian province of British Columbia and a subsidiary of Fortis Inc. Newfoundland-based Fortis Inc. is Canada’s largest private utility company. On March 1, 2011, Terasen Gas—British Columbia's largest natural gas distributor—has been renamed FortisBC Energy Inc., as both companies are owned by Fortis Inc. wiki

pkchan
United States
Local time: 13:31
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 15

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Zilin Cui
56 mins
  -> 感謝

agree  MU LIU: Exactly
2 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search