for the purpose
| 00:06 Oct 25, 2017 |
|
| English to Chinese translations [PRO] Science - Science (general) / 条款条例 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | 出于......的原因 |
|
Answers
2 days 3 hrs confidence: 
出于......的原因 Explanation: My best guess. A grant is tied to the position of a Research Fellow and the Council is responsible for its proper use. When someone no longer works as a research fellow, his/her grant must be terminated because the council is responsible of submitting final reports of grant usage. 在研究员辞职或其雇用关系终止时，出于递交奖学金最终报告的需要以及研究理事会的财务责任，其相关奖学金亦即时终止。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations