cosmotropic

Chinese translation: 亲液

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cosmotropic
Chinese translation:亲液
Entered by: Yang Min

09:40 Nov 19, 2010
English to Chinese translations [PRO]
Medical - Printing & Publishing
English term or phrase: cosmotropic
Structure-forming ability on the surrounding water. RonaCare® EctoinIt is assumed that Ectoin has a cosmotropic, meaning structure-forming ability on the surrounding water.
-tropic 表示 亲 *的,难道是“亲水的”?谢谢先!
Yang Min
Local time: 22:14
亲液
Explanation:
cosmotropic == kosmotropic
LiCl (氯化锂) is a kosmotropic salt (亲液盐).

Intrinsic viscosities and Huggins constants of guar gum in alkali ... by X Ma - 2007 - Cited by 2 - Related articles
Considering the above, the effect of urea on the viscosity of guar gum is much more similar to the action of kosmotropic NaCl and LiCl than to the effect of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0144861707001324 - Similar


化学纤维工艺学精品课程 - [ Translate this page ]含有亲液盐类(氯化锂)的DMAc溶液. DMF DMAc. DMSO 含有亲液盐类(氯化锂)的DMSO溶液 硫酸(发烟硫酸) 含有 亲液盐类(氯化锂) 的DMAc溶液 ...
222.209.223.127:84/08rhx-hxxwgyx/Teaching/neirong/06.htm - Cached
Selected response from:

karcsy
Local time: 22:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3亲液
karcsy


  

Answers


53 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
亲液


Explanation:
cosmotropic == kosmotropic
LiCl (氯化锂) is a kosmotropic salt (亲液盐).

Intrinsic viscosities and Huggins constants of guar gum in alkali ... by X Ma - 2007 - Cited by 2 - Related articles
Considering the above, the effect of urea on the viscosity of guar gum is much more similar to the action of kosmotropic NaCl and LiCl than to the effect of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0144861707001324 - Similar


化学纤维工艺学精品课程 - [ Translate this page ]含有亲液盐类(氯化锂)的DMAc溶液. DMF DMAc. DMSO 含有亲液盐类(氯化锂)的DMSO溶液 硫酸(发烟硫酸) 含有 亲液盐类(氯化锂) 的DMAc溶液 ...
222.209.223.127:84/08rhx-hxxwgyx/Teaching/neirong/06.htm - Cached

karcsy
Local time: 22:14
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search