09:41 Aug 27, 2019 |
English to Chinese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / 儿童小说 | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: lingyanlv China Local time: 06:52 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 自由行动 |
| ||
4 | 乱跑 |
| ||
4 | 四竄 |
| ||
3 | 脱散 |
|
自由行动 Explanation: 妈妈不放心我们在拥挤的火车站里自由行动。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/let%20loose |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
乱跑 Explanation: 妈妈不放心我们在拥挤的火车站里乱跑。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
四竄 Explanation: or: 亂闖 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
脱散 Explanation: 脱散在人群里 供参考 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.