01:55 Oct 21, 2008 |
English to Chinese translations [PRO] Science - Physics / 原子物理学 | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | 原子总体结构 |
| ||
5 | 原子的基本结构 |
|
原子总体结构 Explanation: 供参考 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
原子的基本结构 Explanation: 相对于原子的精细结构而言 -------------------------------------------------- Note added at 25 days (2008-11-15 10:14:56 GMT) -------------------------------------------------- 原子的精细结构即核外电子可在不同的轨道上绕原子核旋转,亦即对应于不同的能级,...。而原子的基本结构即可理解为电子绕原子核运动,不考虑是在哪条轨道上绕原子核旋转。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.