structure

Chinese translation: 鑽油臺結構

03:10 Nov 3, 2012
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: structure
PVIL acquired a 5% interest in UK Sth North Sea Breagh gas discovery, drilled 4 wells on structure & then sold to RWE for a 6x return.
请问这里的structure 作何解释?谢谢
Duobing Chen
China
Local time: 07:26
Chinese translation:鑽油臺結構
Explanation:
石油钻机钢结构,rig design concerning metal structure,音标,读音,翻译 ...
www.dictall.com › 词典 - 轉為繁體網頁
2) Petroleum steel construction. 石油钢结构. 3) Diamond Structure. 钻石结构. 1. Research on the “Diamond Structure” Model o
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 19:26
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4鑽油臺結構
pkchan
4储油气构造
Wallace Gu


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
鑽油臺結構


Explanation:
石油钻机钢结构,rig design concerning metal structure,音标,读音,翻译 ...
www.dictall.com › 词典 - 轉為繁體網頁
2) Petroleum steel construction. 石油钢结构. 3) Diamond Structure. 钻石结构. 1. Research on the “Diamond Structure” Model o

pkchan
United States
Local time: 19:26
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 19
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
储油气构造


Explanation:
Structure: 指能聚集油(气)的地质构造。这一术语的应用,仅限于与构造作用有关的储油圈闭,如背斜构造圈闭,断层圈闭等。


    Reference: http://baike.baidu.com/view/793595.htm
Wallace Gu
China
Local time: 07:26
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search